У НІЕЗ «Переяслав» оцифрували понад 600 музейних предметів за допомогою мобільної цифрової лабораторії

Оцифрування музейних колекцій у НІЕЗ «Переяслав» за підтримки MOCEL

Мобільна цифрова лабораторія

2025-10-15

У Національному історико-етнографічному заповіднику «Переяслав» триває процес оцифрування музейних предметів. Роботи здійснюються за допомогою професійного обладнання «Мобільної цифрової лабораторії» (MOCEL) Агенції стійкості культури / Agency for Cultural Resilience.

Співробітники сектору оцифрування музейних цінностей уже відфотографували заплановану частину мистецької колекції Заповідника — понад 600 музейних предметів. Наразі розпочато наступний етап робіт — оцифрування предметів колекції «Тканини».

До процесу оцифрування долучилася культурно-мистецька ініціатива «Переяславська сорочка», метою якої є відродження, збереження та популяризація давніх технік народної вишивки. У межах ініціативи в Заповіднику діє Студія вишивки «Переяславська сорочка», де проводяться навчання з відтворення забутих швів і технік, а також створюються традиційні сорочки за музейними зразками.

Цьогоріч у НІЕЗ «Переяслав» реалізується науково-просвітницький проєкт «Переяславська сорочка: відроджена традиція». Для його втілення відібрано зразки рукавів, уставок, подолків, манишок і комірів жіночих та чоловічих сорочок із фондів Заповідника. На основі оцифрованих матеріалів буде створено альбом-посібник орнаментів Переяславщини, який стане важливим джерелом для подальшого дослідження та відтворення автентичних зразків.

«Мобільна цифрова лабораторія» (MOCEL) — проєкт Агенції стійкості культури, що реалізується під кураторством Ігоря Пошивайла за підтримки міжнародних партнерів: Cultural Emergency Response, ALIPH Foundation та Нідерландського архіву Nationaal Archief.

Вас може зацікавити:

2026-09-16

АНОНС ДЛЯ ЗМІ

ВІД ЕКСТРЕНОГО РЕАГУВАННЯ — ДО СИСТЕМИ ЗАХИСТУ КУЛЬТУРИ

2026-03-27

АНОНС ДЛЯ ЗМІ

Круглий стіл та воркшоп «Стабілізація культурної спадщини та меморіалізації війни»

АНОНС ДЛЯ ЗМІ

Звіт 2025

Як ми можемо вам допомогти?

Надішліть ваше запитання, заповнивши цю форму (усі поля обов’язкові)